Alors que les enquêteurs tentaient de comprendre les raisons de la tuerie qui a fait au moins onze victimes dans un dancing de Californie le week-end, une double fusillade a éclaté lundi 23 janvier, dans des exploitations agricoles de l'État, tuant sept autres personnes. Ce nouvel événement tragique suit de très près celui qui est intervenu dans la ville à majorité asiatique de Monterey Park, près de Los Angeles et dont le bilan a été relevé à onze morts après le décès d'une personne des suites de ses blessures.