La justice sud-africaine a confirmé jeudi 1er septembre l'interdiction pour le géant des hydrocarbures Shell de mener une exploration sismique au large de la touristique "Wild Coast"(est), réaffirmant une victoire Inédite des locaux et écologistes qui craignaient de graves perturbations pour la faune marine. En décembre dernier, le projet avait déjà été suspendu par la justice "avec effet immédiat", et Shell avait renvoyé son bateau de recherches hors des eaux sud-africaines en janvier.