Le ministre allemand des Transports a justifié l'opposition de Berlin au texte dans l'état par l'absence d'éléments sur l'utilisation des carburants synthétiques qui pourraient être utilisés dans les moteurs à combustion après 2035. Le vote des États membres de l'UE prévu mardi pour entériner l'interdiction de la vente de voitures à moteur thermique en 2035 a été reporté, l'abstention annoncée de l'Allemagne empêchant de réunir la majorité nécessaire. Ce texte prévoyant de réduire à zéro les émissions de CO2 des voitures et camionnettes neuves en Europe à partir de 2035 a fait l'objet en octobre d'un accord entre États membres et négociateurs du Parlement européen, formellement approuvé mi-février par les eurodéputés.